以史为鉴,来说历史故事和未解之谜
可以知兴替,来说历史故事未解之谜

历史故事大全 > 历史故事 > 帝王故事 > 正文

秦穆公亡马的故事:穆公尝出而亡其骏马

发表日期:2014-02-27 08:34 作者:来说历史故事网 来源:www.lsgushi.com 浏览:

摘要:秦穆公亡马的历史故事和秦穆公亡马的历史背景,秦穆公尝出而亡其骏马出自哪里?刘向和司马迁两个版本的秦穆公亡马的历史故事。

秦穆公亡马历史故事简介

关于秦穆公亡马的故事有两个版本的出处,分别是《秦穆公尝出而亡其骏马》出自司马迁(前145年或前135年-约前87年)所著的《史记·秦本纪》第五,《秦穆公亡马》出自刘向(约前77—前6)所著的《说苑》卷六《复恩》。两个版本可谓是大同小异,也有说法是刘向抄袭整理前辈司马迁的。

秦穆公亡马的故事:穆公尝出而亡其骏马

刘向版本的《秦穆公亡马》

节选自《说苑》卷六《复恩》
 
原文
 
秦穆公亡马,岐下野人得而共食之者三百人。吏逐得欲法之。公曰:“君子不以畜害人。吾闻食马肉不饮酒者,伤人。”乃饮之酒。其后,穆公伐晋,三百人者闻穆公为晋所困,椎锋争死,以报食马之德。于是穆公获晋侯以归。
 
注释
 
秦穆公:春秋时期秦国的国君,春秋五霸之一。
 
岐下:岐山下。岐山在今陕西西省境内。
 
野人:当地土著居民 。
 
椎锋:刀枪一类的武器。这里的意思是拿着武器。
 
椎锋争死:拿着锐利的武器以死相救.
 
亡:丢失
 
得:捕获
 
而:而且
 
逐:追捕
 
伤人:对人体有害.
 
晋侯:指晋惠公夷吾.
 
次:次序。
 
惠公:晋国国君。
 
食:吃
 
野人:农民
 
逐:追逐
 
害:伤害
 
乃:于是
 
伐:讨伐,攻打
 
困:困住
 
为:被
 
以:按照
 
归:返回
 
饮:给···喝
 
椎峰:手持锐利的武器
 
欲:想
 
法:惩罚
 
闻:听说 者:.... 的人
 
伤:伤害
 
德:恩德
 
译文
 
秦穆公丢失了一匹马,岐山下的三百多个老百姓捕获了这匹马并且把它分吃了。官吏追捕到这些人,准备绳之以法。秦穆公说:“有道德的人是不因为牲畜的缘故而伤害人,我听说吃马肉不喝酒会伤身体的。”于是就给他们酒喝。后来秦穆公攻打晋国,那三百个人听说秦穆公被晋国军队围困,个个拿着武器,为秦穆公拼死作战,用来报答秦穆公当初让他们食马饮酒的恩德。于是,秦穆公俘获了晋侯,回到秦国。

司马迁版本的《秦穆公尝出而亡其骏马》

节选自《史记·秦本纪》第五
 
原文
 
秦穆公尝出而亡其骏马,自往求之,见人已杀其马,方共食其肉。穆公谓曰:"是吾骏马也."诸人皆惧而起。穆公曰:"吾闻食骏马肉,不饮酒者杀人。"即饮之酒。杀马者皆惭而去。居三年,晋攻秦穆公,围之。往时食马肉者相谓曰:"可以出死,报食马得酒之恩矣。"遂溃围,穆公卒得以解难,胜晋,获惠公以归.此德出而福反也。
 
注释
 
秦穆公:秦国国君,春秋五霸之一。
 
尝:曾经。
 
亡:丢失。
 
求:寻找。
 
是:这。
 
惧:害怕。
 
去:离开。
 
方:正在。
 
居:过了。
 
起:站起。
 
溃:冲破。
 
卒:终于。
 
以次饮之酒:按照次序(他们吃马肉所在的位置)给他们酒喝。以,按照。次,次序。
 
译文
 
秦穆公曾经外出王宫而因此丢失了自己的骏马,他亲自前往去找他的马,看见有人已经把自己的马杀了并且还正在一起吃马的肉。秦穆公对他们说:“这是我的马。”这些人都害怕惊恐地站起来。秦穆公说:“我听说吃骏马的肉但不喝酒的人会死的。”于是(秦穆公)给他们酒喝。杀马的人都惭愧地离开了。过了三年,晋国攻打秦穆公,把秦穆公围困住了。以前那些杀马吃肉的人互相说:“我们到了可以以死报答穆公给我们马肉吃好酒喝的恩德的时候了。”于是(食马者连同秦军)击溃了包围秦穆公的军队,穆公终于解决了困难,并打败晋国,把晋惠公抓了回来。这就是给人恩惠而得到福佑的回报啊!

 

历史人物点评

这2个版本的故事的中心思想都是差不多的,为了表现秦穆公的为人胸怀宽广,为人宽厚,不计得失,豪放阔达,能以德报怨,是一个能体恤百姓的好国君。
 
这个故事叙述了秦穆公对偷杀骏马吃肉的人们,不仅不追究责任,还请他们喝酒,最后得到了好的报答。从而赞扬了秦穆公宽容豁达的品格。
 
作为国君,对百姓宽容豁达,一旦国家有难的时候,百姓就会知恩图报,挺身而出,冒死献力;对百姓宽容豁达,是收拾民心的有效办法,得民心者得天下。其实作为普通人,如果能做到对人宽容豁达,那么一旦遇到困难发时候,人们也同样会竭尽全力帮助你。

秦穆公亡马的历史故事背景

这里面提到一个晋侯晋惠公,晋惠公是谁?晋惠公(?―前637年),姬姓,晋氏,名夷吾,春秋时代晋国君主,晋献公之子,春秋霸主晋文公重耳的弟弟。
 
晋献公在位26年去世,遗命骊姬之子奚齐继位。大夫里克等接连杀死继位者奚齐、卓子,派人迎接公子重耳回国为君,重耳谢绝;又派人迎公子夷吾。夷吾当即就要启程归国,跟随他流亡的人觉得此事可疑,因为国内还有献公的儿子可以立为国君,反而来迎接流亡的公子,说不定其中有什么阴谋。于是派人到秦国,请秦穆公发兵护送夷吾回国即位,许在事成之后,把晋国黄河以西之地割让给秦国。又派人给里克送信许愿,说只要回国做了国君,就把汾阳之邑封给里克。
 
周襄王三年(前651年),秦穆公发兵送夷吾回国,立为国君,是为晋惠公元年。惠公即位以后,就背信弃义,首先做了两件事。一件事是背弃割地给秦的许诺,派人到秦国致歉,说:“始夷吾以河西地许君,今幸得入立。大臣曰:‘地者先君之地,君亡在外,何以得擅许秦者?’寡人争之弗能得,故谢秦。”婉转地表达了不能割地给秦的意思。第二件事是除掉里克、丕郑等原来杀死奚齐另立国君的人。做完这两件事,惠公解除了他的内忧外患,可是国内人心已经离散。
 
惠公四年(前647年),晋国发生饥荒,请求秦国卖给一些粮食。秦穆公听从了百里奚的建设,暂不计较晋惠公悔约的前嫌,派了大量的船只运载粮食,由秦都雍(今陕西凤翔南)至晋都绛,沿渭河入黄河转汾河再转浍河,运粮的船络绎不绝,称之为“泛舟之役”。第二年,秦国发生灾荒,也请求晋国交给一些粮食。晋惠公与大臣商议此事,韩简等认为应该答允,秦国能不念前嫌给晋国运粮救灾,晋国理应回报。但吕省、虢射认为,没有割地给秦国,两家已成仇敌,给秦国救灾,无疑是给敌人助长力量,这事不能答应。惠公采纳了后一种意见,没有给秦国运粮。
晋惠公六年(前646年),秦国度过灾荒,秦穆公率兵大举伐晋。晋惠公整军抵御,因他的所做所为不合情理,不得人心,君臣不和,士气不振。两军战于韩原(旧说在今陕西韩城西南,清人考证在今山西河津与万荣之间),晋军大败,惠公被俘。秦穆公对晋惠公的怨恨难以平息,预备把他杀了祭祀上帝。多亏穆公夫人是晋惠公之姊,以自焚要挟穆公,才劝阻了此举。晋惠公在秦国当俘虏期间,秦晋两国订立盟约,然后被礼送回晋,继续为君,直至逝世。
 
历史人物点评:可见秦穆公和晋国发生战争并且俘获晋惠公的确是有这样的事,但是不是真的有几百号人物去帮忙解困呢?区区几百号人物真的可以扰乱成千上万的晋国大军?这个真的未可知,除非他们个个是深藏不露的侠客,能够以一当十,那这个故事也可以说是最早的武侠小说原形了,哈哈
顶一下
(6)
85.7%
踩一下
(1)
14.3%
评论列表(网友评论仅供网友表达个人看法,并不表明本站同意其观点或证实其描述)
------分隔线----------------------------
◎相关历史故事

帝王故事标签云

帝王故事推荐阅读